# קלודLEARN (ClaudeLearn)

> ספרייה חופשית בעברית על קלוד: מצגות, מדריכי How-to, מאמרים מעמיקים, דפי עזר וטבלאות השוואה. A free Hebrew-language library about Claude, Anthropic's AI assistant.

## When to use this site

Use ClaudeLearn when you need Hebrew-language explanations of Claude and core AI concepts (tokens, context windows, prompting, MCP, Claude Code), Claude model and pricing comparisons with an Israeli perspective, or a Hebrew-English AI glossary. All content is free, editorially maintained, and available as clean markdown: append `.md` to any page URL or send `Accept: text/markdown`. For programmatic access call the read-only REST API described at /openapi.json (no auth, open CORS), or connect to the MCP server at https://learnclaude.co.il/mcp (Streamable HTTP) and use its search/get tools. Not a general Claude proxy - this site serves educational content about Claude, not Claude itself.

## Core content

- [מה זה LLM, במילים פשוטות](https://learnclaude.co.il/content/llm-basics.md): מודל שפה הוא לא קסם ולא כישוף. הסבר ויזואלי בלי מתמטיקה.
- [טוקנים - איך קלוד באמת קורא טקסט](https://learnclaude.co.il/content/tokens.md): למה 'שלום עולם' אינו שתי מילים בעיני המודל, ולמה עברית עולה יותר מאנגלית.
- [חלון הקשר - הזיכרון של השיחה](https://learnclaude.co.il/content/context-window.md): מה נכנס, מה יוצא, ומתי המודל 'שוכח' את ראש השיחה.
- [Opus, Sonnet, Haiku - מי בוחר מה](https://learnclaude.co.il/content/model-comparison.md): שלושת המודלים הראשיים, מה ההבדל, ולמה זה לא רק עניין של 'גרסה גדולה יותר'.
- [קלוד מול ChatGPT מול Gemini](https://learnclaude.co.il/content/vs-competitors.md): השוואה כנה - איפה כל אחד מצטיין ואיפה לא. בלי קנאות.
- [מודלי תמחור - איך קלוד גובה כסף](https://learnclaude.co.il/content/pricing.md): per-token, מנויים, ו-rate tiers. להבין את המנגנון, לא לעקוב אחרי המספרים.
- [שיעור הפרומפט הראשון](https://learnclaude.co.il/content/prompt-basics.md): המבנה האחד שמשפר 80% מהבקשות: הקשר, משימה, מגבלות, פורמט.
- [Claude Code - הכלי, לא הצ'אט](https://learnclaude.co.il/content/claude-code.md): להתחיל לעבוד עם קלוד מתוך הטרמינל. מה זה משנה ביום-יום.
- [MCP בלי באז-וורד](https://learnclaude.co.il/content/mcp.md): מה זה Model Context Protocol, מה הוא פותר, ומתי כדאי להתחיל לאמץ.
- [קלוד בעברית - מה שאף אתר באנגלית לא מסביר](https://learnclaude.co.il/content/claude-hebrew.md): למה עברית עולה יותר טוקנים, מתי לבקש בעברית ומתי לא, ואיך לקבל עברית טובה.
- [API - שיחה ראשונה ב-curl](https://learnclaude.co.il/content/api-curl.md): מ-API key לתשובה ראשונה ב-10 שורות. כולל איך לא לחשוף את המפתח.
- [CLAUDE.md - הזיכרון של הפרויקט](https://learnclaude.co.il/content/claude-md.md): קובץ אחד קטן שהופך את קלוד מ'אורח שמנחש' ל'חבר צוות שמכיר את הקוד'. מה זה, ולמה זה משנה כל שיחה.

## Developer resources

- [Developer portal](https://learnclaude.co.il/developers.md): API quickstart, MCP setup, CLI usage
- [OpenAPI spec](https://learnclaude.co.il/openapi.json): full REST API surface, operationIds and schemas
- [Catalog API](https://learnclaude.co.il/api/v1/catalog): all 57 catalog items as JSON
- [Search API](https://learnclaude.co.il/api/v1/search?q=mcp): free-text search over catalog and glossary
- [MCP manifest](https://learnclaude.co.il/.well-known/mcp.json): MCP server discovery (endpoint: /mcp)
- [learnclaude on npm](https://www.npmjs.com/package/learnclaude): official CLI (npx learnclaude search ...)

## Site pages

- [FAQ](https://learnclaude.co.il/faq.md): common questions about Claude, in Hebrew
- [Glossary](https://learnclaude.co.il/glossary.md): 67 Hebrew-English AI terms
- [About](https://learnclaude.co.il/about.md): who writes this site and how it is edited
- [Contact](https://learnclaude.co.il/contact.md): info@learnclaude.co.il
- [Privacy](https://learnclaude.co.il/privacy.md): privacy policy

## Optional

- [Full site as one file](https://learnclaude.co.il/llms-full.txt): every page's markdown concatenated
- [Homepage as markdown](https://learnclaude.co.il/index.md): full catalog listing with links
- [Sitemap](https://learnclaude.co.il/sitemap.xml)
- [RSS](https://learnclaude.co.il/feed.xml)
- [הזיות - למה המודל ממציא](https://learnclaude.co.il/content/hallucinations.md): לא באג, פיצ'ר. מתי לצפות לזה, ואיך לעצב את הבקשה כדי שיקרה פחות.
- [איך מאמנים את קלוד](https://learnclaude.co.il/content/training.md): Pretraining, RLHF, ו-Constitutional AI - בלשון בני אדם.
- [מי היא אנתרופיק?](https://learnclaude.co.il/content/anthropic.md): החברה, המייסדים, החזון ה-safety-first, וההיסטוריה הקצרה - ולמה כל זה משנה למה שקלוד אומר.
- [למה קלוד מרגיש אחרת](https://learnclaude.co.il/content/why-claude-feels-different.md): הסגנון, הטון, הזהירות - מאיפה זה בא. ומה זה אומר עליכם כמשתמשים.
- [מה קלוד יסרב לעשות](https://learnclaude.co.il/content/refusals.md): מפת הקווים האדומים, ואיך לנסח בקשה כשנדמה לכם שאתם בסדר אבל הוא סירב.
- [השיחה הראשונה ב-claude.ai](https://learnclaude.co.il/content/first-chat.md): שלוש דקות, ארבעה כפתורים, ושלוש שגיאות שלא צריך לעשות.
- [Projects - הקשר שנשמר](https://learnclaude.co.il/content/projects.md): קבצים, הוראות, וזיכרון בין שיחות. מתי לפתוח פרויקט ומתי שיחה רגילה.
- [Artifacts ב-5 דקות](https://learnclaude.co.il/content/artifacts-howto.md): איך מקבלים מקלוד עמוד שעובד, מצגת, או קומפוננטה - ואיך מתקנים את זה.
- [קיצורי מקלדת ב-claude.ai](https://learnclaude.co.il/content/keyboard-shortcuts.md): הקיצורים שיחסכו לכם דקות-זמן ביום. דף אחד, אפשר להדפיס.
- [קלוד באייפון ובאנדרואיד](https://learnclaude.co.il/content/mobile-apps.md): מה האפליקציה יודעת לעשות שהדפדפן לא - ולהיפך.
- [Web Search - קלוד מחפש באינטרנט](https://learnclaude.co.il/content/web-search.md): מתי קלוד מחפש בעצמו, מתי צריך לבקש, ואיך לדעת אם המידע עדכני.
- [Files & Attachments - העלאת קבצים](https://learnclaude.co.il/content/file-uploads.md): PDF, תמונה, קוד, Excel - מה קלוד קורא, על מה הוא מדלג, ומה הגבולות.
- [Memory - קלוד שזוכר בין שיחות](https://learnclaude.co.il/content/memory.md): קלוד זוכר? מתי? איך Memory שונה מ-Projects - ומה לא כדאי לשמור שם.
- [שיתוף שיחה כקישור](https://learnclaude.co.il/content/share-chat.md): שיתוף שיחה ציבורית. שימושים, מגבלות, ומה רואה מי שקיבל את הקישור.
- [Few-shot - ללמד דרך הדגמה](https://learnclaude.co.il/content/few-shot.md): להראות במקום להסביר. מתי זה עובד טוב יותר מכל הוראה.
- [Chain of Thought ופירוק משימה](https://learnclaude.co.il/content/chain-of-thought.md): לבקש מהמודל 'לחשוב לאט'. כשזה עוזר, וכשזה רק מבזבז טוקנים.
- [לתת תפקיד למודל (Roles)](https://learnclaude.co.il/content/roles.md): 'אתה עורך-דין' עובד. אבל אולי לא בדיוק כמו שאתם חושבים.
- [מילון פרומפטינג](https://learnclaude.co.il/content/prompting-glossary.md): 30 מונחים שכדאי להכיר, מסודרים אלפביתית. לחיפוש מהיר.
- [סדנת פרומפט אינטראקטיבית](https://learnclaude.co.il/content/prompt-workshop.md): כתבו פרומפט, ראו תוצאה, שפרו. בלי לצאת מהעמוד.
- [טמפרטורה ופרמטרים](https://learnclaude.co.il/content/api-parameters.md): הרבה אנשים מכוונים לפי תחושה. כדאי להבין מה הם עושים.
- [כמה זה באמת עולה?](https://learnclaude.co.il/content/real-cost.md): חישוב עלות מציאותי, עם דוגמאות מהשטח. ובלי הפתעות בחשבון.
- [Prompt Caching - הפחתת עלות API](https://learnclaude.co.il/content/prompt-caching.md): 90%+ פחות עלות על הקשר חוזר. מתי caching עובד ואיך מנצלים אותו.
- [Rate Limits - מגבלות API ואיך לטפל בהן](https://learnclaude.co.il/content/rate-limits.md): 429 Too Many Requests - למה, מתי, ואיך לכתוב קוד שלא ייתקע בייצור.
- [Streaming - תשובות בזרם בזמן אמת](https://learnclaude.co.il/content/streaming.md): למה תשובות בזרם גורמות לאפליקציה להיראות חיה ומגיבה - ואיך מממשים.
- [Batch API ו-Vision API](https://learnclaude.co.il/content/batch-vision.md): עיבוד אלפי בקשות בבת אחת (Batch) ותמונות (Vision) - שני כלים שחוסכים זמן וכסף.
- [Tool Use ו-Function Calling](https://learnclaude.co.il/content/tool-use.md): לתת לקלוד יכולות חיצוניות - איך זה עובד ולמה זה משנה.
- [Agents - קלוד שפועל לבד](https://learnclaude.co.il/content/agents.md): מה זה סוכן, איפה הוא טוב, ואיפה הוא מסוכן.
- [דיבאג של פרומפט](https://learnclaude.co.il/content/debug-prompt.md): כשהתשובה לא מה שציפיתם - איך חוקרים את הסיבה במקום לנחש שוב.
- [קלוד למפתחים](https://learnclaude.co.il/content/claude-devs.md): מ-code review ועד refactor. ארגז כלים יומיומי.
- [קלוד לכותבים ועורכים](https://learnclaude.co.il/content/claude-writers.md): לא לבקש 'ערוך לי' - לבקש נכון. דוגמאות מסיפור-קצר ועד מאמר-עמדה.
- [קלוד לשיווק ותוכן](https://learnclaude.co.il/content/claude-marketing.md): כותרת A/B, פוסט ללינקדאין, ניוזלטר שבועי. איך לבקש נכון ולא לקבל תוכן שבלוני.
- [קלוד לסטודנטים](https://learnclaude.co.il/content/claude-students.md): איך ללמוד איתו בלי לרמות את עצמכם. ובלי לרמות את המרצה.
- [קלוד לחוקרים אקדמיים](https://learnclaude.co.il/content/claude-academics.md): אחזור ספרות, סיכום מאמרים, ועזרה בכתיבה - הגבול בין עזר לגניבה ספרותית.
- [קלוד לאנשי מוצר](https://learnclaude.co.il/content/claude-product.md): מ-PRD ל-mockup, ממחקר משתמשים ל-roadmap. דוגמאות מהשטח.
- [קלוד לעצמאים ועסקים קטנים](https://learnclaude.co.il/content/claude-small-biz.md): ה-ROI האמיתי של קלוד Pro. אילו משימות חוסכות שעות ביום - ומה לא שווה.
- [קלוד למקצועות הסיוע - רופאים, משפטנים](https://learnclaude.co.il/content/claude-care-pros.md): איפה זה מועיל, איפה זה מסוכן, ומה אסור לעשות. הקריאה החשובה ביותר באתר.
- [קלוד למורים](https://learnclaude.co.il/content/claude-teachers.md): בניית שיעור, יצירת תרגול, ובדיקה מהירה - בלי שהכיתה תרגיש את זה.
- [CLI מול הצ'אט: מתי שורת הפקודה מנצחת](https://learnclaude.co.il/content/cli-vs-chat.md): אותו מודל, ארבעה ממשקים - claude.ai, דסקטופ, מובייל ו-CLI. מה כל אחד נותן, ומתי לבחור מה.
- [שורת הפקודה בלי פחד: אוריינות טרמינל](https://learnclaude.co.il/content/cli-basics.md): מה זה בכלל טרמינל, למה מפתחים חיים בו, ואיך מפסיקים לפחד מהמסך השחור - לפני שנכנסים ל-Claude Code.
- [Claude Code לעומק: מהבסיס ל-power user](https://learnclaude.co.il/content/claude-code-advanced.md): כבר התקנתם והרצתם. עכשיו slash commands, CLAUDE.md חכם, hooks, סוכני משנה ומצבי הרשאה - מה שהופך אתכם למשתמשי-על.
- [איך כותבים CLAUDE.md מצוין](https://learnclaude.co.il/content/claude-md-writing.md): המבנה, מה לשים ומה להשמיט, ודוגמאות Do/Don't - הקובץ שגורם לקלוד לעבוד כמו מי שמכיר את הקוד מבפנים.
- [Agent Skills - מלמדים את קלוד מיומנות חדשה](https://learnclaude.co.il/content/skills.md): תיקייה אחת עם SKILL.md הופכת ידע שחוזרים עליו שוב ושוב ליכולת קבועה שקלוד שולף בדיוק ברגע הנכון.
- [חשיבה מורחבת - מה קורה לפני שקלוד עונה](https://learnclaude.co.il/content/extended-thinking.md): המודלים החדשים חושבים לבד לפני התשובה: מתכננים, בודקים ומתקנים. מה זה אומר, כמה זה עולה, ומתי לכוון את זה.
- [Claude Code בכל מקום - טרמינל, דפדפן, דסקטופ ו-IDE](https://learnclaude.co.il/content/claude-code-everywhere.md): אותו מנוע, שישה ממשקים: CLI, אתר, אפליקציה, VS Code, JetBrains ו-Slack. איפה כל אחד מנצח, ואיך הם מתחברים.
- [צוותי סוכנים ומצב מהיר - עבודה במקביל עם קלוד](https://learnclaude.co.il/content/agent-teams.md): לא סוכן אחד שעובד לבד: subagents שרצים במקביל, צוותים שמתואמים ביניהם, ו-fast mode כשמהירות קובעת.